[Trailers] Ookami Kodomo no Ame to Yuki!

Yo Minna! Vou postar mais alguns trailers para vocês hoje. Desta vez de um filme que eu estou muuuuuuuito a fim de assistir: Ookami Kodomo no Ame to Yuki (As Crianças Lobo: Ame e Yuki) / Obs.: Ame e Yuki significam respectivamente Chuva e Neve (digo isso só para melhor entendimento da história). Vamos aos vídeos? São 3 até agora, eu poderia jurar que já tinha postado aqui antes, mas me enganei …

Vou traduzir só esse primeiro vídeo todo. Ok? *medo de que alguém que saiba japonês veja minha tradução mal feita* - O resto dá para vocês sacarem:

O mais novo título de Hosoda Mamoru, diretor de “Toki wo Kakeru Shoujo (A Garota que Podia Saltar Atravéz do Tempo)” e “Summer Wars” é a história sobre uma certa família. A que nasceu num dia de neve foi a irmã mais velha, Yuki. O que nasceu num dia de chuva foi o irmão mais novo, Ame. Esses dois pequenos tem um grande segredo. – Este é o estranho destino destes irmãos e para protegê-los, a história de sua mãe. – Ookami Kodomo no Ame to Yuki / 7.21 Roadshow (Estréia em 7 de Julho).

Essa é a história de mãe e do pai, e também minha e de minha irmã. O pai e a mãe se encontraram na faculdade e se apaixonaram. “– Talvez eu devesse ter te mostrado antes … Hana, o que você vê em mim?” – Esse é o começo do segredo de nossa família. […]

Bom, segundo a sinopse, o filme mostra cerca de 13 anos de história, e gira em torno de Hana, uma garota que se apaixona por um rapaz lobo. Eles tem dois filhos, e por isso preverem morar na periferia da cidade (meio que para não deixar as crianças muito na vista da sociedade). Mas subtamente, o rapaz morre, deixando mulher e filhos sozinhos. – Então o filme mostra a saga de Hana para criar essas crianças sozinha, e para isso ela opta por ir morar no interior.